Fora da Alemanha sim. Na Alemanha não. A gramática alemã é complexa, principalmente por causa das declinações (são 4 tipos de declinações). A pronúncia alemã, por mais estranha que pareça, é o menor dos problemas.
Estudar alemão é focar na gramática e no vocabulário (muitas palavras tem artigo invertido. Exemplo: em português “a mesa”, em alemão “o mesa”). Até o nível intermediário é necessário aprender isso. Depois é treino.
Morando na Alemanha, o aprendizado é bem mais rápido, dado que se é “forçado” para ouvir, falar, ler e escrever em alemão quase o tempo todo.
Nós brasileiros temos uma grande vantagem em aprender alemão, dado que a língua alemã tem muitas palavras vindas do latim, dos quais nós reconhecemos automaticamente.
Exemplos, verbos como: orientieren; investieren; diskutieren; observieren; delegieren, etc.
Um asiático em comparação precisa aprender tudo do zero, enquanto nós já começamos com uma base boa de semelhanças!
